Elections chief seeks law changes on absentee ballot forms